Ecrit par Laurent Koffel et Mathieu Pinon Téléportation Japon rassemble les plus beaux extraits de la rubrique éponyme du magazine Coyote Mag.

Enrichis et illustrés, ils ont été transformés en livre édité chez Ynnis Editions.

Je ne saurais trop vous recommander également l’excellent livre « Un siècle d’animation japonaise » également écrit par Mathieu Pinon chez le même éditeur.

Le Japon est une des destinations touristiques préférées des français. Entre 2016 et 2017, 253 400 français sont partis découvrir les merveilles du Japon.

2018 célèbre également les 160 ans de relations diplomatiques entre le Japon et la France avec les Japonismes.

Téléportation Japon arrive donc à point nommé pour nous éclairer sur le Japon.

Lignes JR, Toto, Vending Machines, Pet Cafés, Mochi, vous ne connaissez peut-être pas encore le sens exact de tous ces termes.

Le livre les décrypte pour vous et il tord le cou à certaines idées reçues au passage.

Téléportation Japon – Voyage malin et respectueux

Attention Téléportation Japon n’est pas un guide de voyage. C’est un carnet de voyage.

Vous ne trouverez pas d’adresses. Les 160 pages regorgent plutôt d’informations pour vous aider à mieux comprendre le Japon et les japonais.

Ce pays magnifique est à des années lumière de notre compréhension.

On est à la fois émerveillé et désemparé lorsqu’on voyage pour la première fois dans le pays.

Traditions, nourriture, relations sociales, il est parfois difficile d’appréhender les codes de cette société séculaire.

Téléportation Japon nous explique par exemple les bases pour comprendre les transports en commun au Japon (voir pour la première fois la carte du métro de Tokyo donne vraiment des sueurs froides), les toilettes japonaises avec des tableaux de bord dignes de celui d’un avion ou encore la différence entre les Râmen, les Soba et les Udon.

Découpés en chapitres Téléportation Japon s’attarde aussi plus longuement sur certaines traditions ancestrales comme les bains Onsen ou la cérémonie du thé vert.

Le dernier chapitre est consacré à l’incontournable Tokyo et ses quartiers les plus emblématiques comme Akihabara, Odaiba, Shinjuku, Shibuya, Ueno ou encore Golden Gay.

Chacun d’entre eux a son ADN avec des populations très différentes.

Vous pourrez vous faire une idée de l’ambiance et de ce qu’on peut y découvrir avant de préparer votre voyage.

Téléportation Japon est à la fois instructif et amusant. C’est un livre à lire absolument avant de partir pour encore mieux apprécier le Japon ou pour justement se téléporter dans ses rues.

Pour vous procurer le livre Cliquez ici ou Cliquez ici
Lire d’autres articles sur le Japon
Visitez notre Coin lecture