En France we speak French, le Journal Officiel vient de publier un texte intitulé « Vocabulaire des télécommunications et de l’informatique ». Dans le NOR: CTNX1242797K, il est clairement indiqué qu’il ne faut pas utiliser le mot( #) Hashtag permettant, notamment aux personnes allant sur le réseau social Twitter de suivre une thématique.
Voici la recommandation du JO : « mot-dièse, n.m.
Domaine : Télécommunications-Informatique/Internet.
Définition : Suite signifiante de caractères sans espace commençant par le signe # (dièse), qui signale un sujet d’intérêt et est insérée dans un message par son rédacteur afin d’en faciliter le repérage.
Note :
1. En cliquant sur un mot-dièse, le lecteur a accès à l’ensemble des messages qui le contiennent.
2. L’usage du mot-dièse est particulièrement répandu dans les réseaux sociaux fonctionnant par minimessages.
3. Pluriel : mots-dièse.
Équivalent étranger : hashtag. »
Alors, #MotDièse aura-t-il la peau de #Hashtag ? En attendant les gazouillis sur Twitter vont bon train !
Lire d’autres articles sur les réseaux sociaux
Ici dans les lointaines colonies de la France metropolitaine, nous preferons mot clic…