BeeGang est une petite start-up hongroise passionnée par le high-tech et les livres. Quoi de plus normal donc que de proposer un premier livre numérique enrichi pour enfants. Basée sur l’histoire légendaire du Chat Botté, cette appli en 3D est une première réalisation. Le point fort de cet éditeur est d’avoir pris d’emblée le parti de produire des ebooks traduits en un maximum de langues (avec des narrateurs de langue maternelle): Anglais, français, hongrois, russe, et espagnol, afin de toucher un public international via l’Apple Store.
Tamas Bonis l’un des membres de l’équipe nous a expliqué que l’objectif de BeeGang à terme est « de créer des ebooks sur iPad pour les adolescents. Nous voudrions tester la réaction de ces lecteurs et voir s’ils vont accrocher à ce nouveau type de lecture. »
Le chat botté est donc un essai très abouti, destiné aux petits. Chaque page est dotée de plusieurs animations assez intéressantes. Nous avons beaucoup aimé, les bruitages ainsi que l’ouverture du tiroir de la petite commode qui de manière mutine, montre tantôt une culotte, tantôt un petit fantôme.
Autre animation rigolote, d’un glissement de doigt, l’enfant peut éteindre la lumière de la chandelle de la chambre et la rallumer. les scéances d’habillage du Chat et du héros sont aussi très sympathiques. L’enfant a le choix entre plusieurs vêtements et peut le changer à loisir. On peut s’amuser à donner à manger au vieux roi en lui glissant des fruits dans la bouche ou alors jouer à XOXO en tapant sur les pierres du château.
Le narrateur donne bien le ton à l’histoire, mais le lecteur a la possibilité de couper la voix tout en conservant les sons, ce qui est aussi agréable.
Nous avons chronométré le temps de lecture pour arriver au bout de l’histoire (lecture et animation). 25 mn ont été nécessaires, c’ est tout à fait correct pour un livre numérique s’adressant aux enfants à partir de 5 ans.
Petit reproche, nous avons relevé quelques coquilles dans le texte français qui mériteraient d’être corrigées et avons eu du mal à revenir au début de l’histoire.
Découvrez d’autres livres numériques enrichis pour enfants
