Marin Dacos, pour le CLEO (Centre pour l’Edition Electronique Ouverte) et Patrice Bellot, pour le LIA (Laboratoire Informatique d’Avignon), sont les lauréats du Grant Google Digital Humanities lancé en 2010 par le géant du Web. Ils empochent 50 000 USD pour poursuivre leurs recherches passionnantes.

Les 2 laboratoires mènent ensemble des travaux sur un programme de Recherche et Développement portant sur les milliers de reférences bibliographiques présentes dans les contenus des plateformes du CLEO :  Revues.org, Hypotheses.org et Calenda. L’objectif étant de créer une application commune aux trois sites web et de développer les possibilités de cross linking (maillage de liens) dans et à l’exterieur des plateformes. C’est la première étape d’un vaste projet de “fouille de texte” qui va être effectué à partir de ces contenus.
Autre projet récompensé par Google celui de l’Université de Tours. Deux de ses laboratoires ont reçu 100 000$ au total pour mener des recherches et développer des logiciels capables de reconnaitre des textes écrits en vieux français. Ces textes ne sont pas suffisament bien identifiés dans les moteurs de recherche. En soutenant ce projet, Google entend trouver des solutions relatives à la numérisation de ces textes anciens.
Google a créé ce programme afin de développer la connaissance à travers les textes et les livres numériques dans la logique de Google Book Search, Google eBooks et Google Scholar (ce dernier programme permet d’effectuer facilement une recherche étendue portant sur des travaux universitaires).

Parmi les 12 lauréats, on trouve des chercheurs de 3 institutions françaises LIMSI/CNRS, l’Université d’Avignon – Université de Provence et l’Université François Rabelais de Tours.

Voici la liste complète des gagnants au niveau eoropéen :

• Humboldt-Universität zu Berlin. Annotated Corpora in Studying and Teaching Variation and Change in Academic German, Anke Lüdeling
• LIMSI/CNRS, Université Paris Sud. Building Multi-Parallel Corpora of Classical Fiction, François Yvon
• Radboud Universiteit. Extracting Factoids from Dutch Texts, Suzan Verberne
• Slovenian Academy of Sciences and Arts, Jožef Stefan Institute. Language models for historical Slovenian, Matija Ogrin and Tomaž Erjavec
• Université d’Avignon, Université de Provence. Robust and Language Independent Machine Learning Approaches for Automatic Annotation of Bibliographical References in DH Books, Articles and Blogs, Patrice Bellot and Marin Dacos
• Université François Rabelais-Tours. Full-text retrieval and indexation for Early Modern French, Marie-Luce Demonet
• Université François Rabelais-Tours. Using Pattern Redundancy for Text Transcription, Jean-Yves Ramel and Jean-Charles Billaut
• Universität Frankfurt. Towards a “Corpus Caucasicum”: Digitizing Pre-Soviet Cyrillic-Based Publications on the Languages of the Caucasus, Jost Gippert
• Universität Hamburg. CLÉA: Literature Éxploration and Annotation Environment for Google Books Corpora, Jan-Christoph Meister
• Universität zu Köln. Integrating Charter Research in Old and New Media, Manfred Thaller
• Universität zu Köln. Validating Metadata-Patterns for Google Books’ Ancient Places and Sites, Reinhard Foertsch
• University of Zagreb. A Profile of Croatian neo-Latin, Neven Jovanović

A propos de Revues.org : “Portail de revues en sciences humaines et sociales, ouvert aux périodiques désireux de publier en ligne du texte intégral. Revues.org constitue une plateforme d’édition électronique complète et construit un espace dédié à la valorisation de la recherche, publiant en libre accès des dizaines de milliers de documents scientifiques. Le portail a pour mission de promouvoir l’édition électronique scientifique, dans le respect de l’équilibre économique des publications. Revues.org garantit aux revues une autonomie éditoriale et leur offre des perspectives d’innovation adaptée au numérique.”

A propos de Calenda : Calenda est le plus important calendrier scientifique francophone en sciences humaines et sociales.

A propos de Hypotheses.org : Plateforme de publication de carnets de recherches.Voir les engagements de Google The Digital Humanities.